פירוש המילה משביע רצון באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| satisfaction satisfying | סיפוק, שביעות רצון, קורת/נחת רוח, נחת הנחת דעת | satisfy (the/with) | להשביע רצון, לגרום סיפוק; לקיים | satisfactory satisfied satisfying | מספק, משביע רצון, מניח את הדעת מרוצה, שבע רצון, מסופק משביע רצון, ממלא (הרגשת סיפוק וכד') | satisfactorily | בשביעות רצון, באופן משביע רצון | |||
| pleasantness pleasantry pleaser pleasingness pleasure pleasurableness pleasurability | נועם, נעימוּת הלצה; דבר נימוסין, מילת נימוס מְרַצֶה הנאה, תענוג, עונג, עינוג, עדנה, קורת/נחת רוח, נחת הנאה, נעימות עונג | please (the) take pleasure (in) | להשביע רצון ליהנות, להתמוגג, להתענג | pleasant pleased (with) pleasing pleasurable | מהנה, נעים מרוצה, שבע רצון מהנה, משביע רצון מהנה, נעים, מענג | please pleasingly pleasurably a pleasure | בבקשה, אנא, נא באופן מהנה/נעים, בנעימים, בנחת לעונג הוא לי, היה לי העונג, כולי עונג, תענוג ל- | |||
| copacetic | משביע רצון, כמו שצריך, בסדר גמור, "אחלה" | |||||||||
| enough | כמות מספיקה | enough | מספיק, מספק, משביע רצון | enough | מספיק, די, במידה מספקת, למדי | |||||
| fine fineness finery | קנס עדינות בית יציקה; מחלצות, בגדי פאר | fine (the) | לקנוס, להטיל קנס; להתעדן, לעדן | fine | עדין, מעודן; מספק, משביע רצון; דק; נאה (מזג אוויר וכד') | fine | בסדר גמור, היטב | |||
| good goodness goods goods shed | טוּב; תועלת טוּב סחורה, טובין, מרכולת; מיטלטלין מחסן סחורות | good goodly | טוב, משביע רצון, מועיל, נעים, מהנה; בר תוקף; מוסרי גדול, רב, ניכר | good for good | היטב לצמיתות, לנצח, לתמיד | |||||
| gratefulness gratification gratitude gratuitousness gratuity | הכרת/אסירוּת תודה שביעות רצון, סיפוק הכרת תודה/טובה נתינה/הינתנות בחינם תשר, טיפ, דמי שירות; מענק, מתנה | gratify (the) | להשביע רצון, לגרום נחת/סיפוק | grateful gratifying gratuitous | אסיר תודה, מודה משביע רצון, מספק חינם, ללא תמורה; מיותר (שימוש באמצעי וכד') | gratefully gratifyingly gratis gratuitously | בתוך הכרת תודה/טובה באופן משביע רצון בחינם, ללא תשלום לחינם | |||
| hit the spot | לעמוד בדיוק בדרישות, לקלוע בול (בטעם וכד'), לדייק; להעניק סיפוק מלא | hit the spot | משביע רצון, "בדיוק במקום"; מרענן | |||||||
| up to scratch | משביע רצון (תפקוד וכד') | |||||||||
| unsatisfying | לא מספק/מניח את הדעת/משביע רצון | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
משביע רצון בדיוק במקום
משביע רצון כמו שצריך בסדר גמור אחלה
משביע רצון ממלא הרגשת סיפוק וכד
משביע רצון מספק
משביע רצון תפקוד וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים משביע רצון באנגלית |
איך כותבים משביע רצון באנגלית |
מה זה משביע רצון באנגלית |
איך מתרגמים משביע רצון לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
